ОСТАВИТЬ ЗАЯВКУ

 

FAQ

Врачи каких специальностей востребованы в Германии?

Наиболее востребованы на данный момент анестезиологи, терапевты всех специализаций, хирурги, травматологи, гинекологи, врачи семейной медицины, психиатры, неврологи, реабилитологи и педиатры.

Возможно ли трудоустроиться на специальность, отличную от полученной на родине?

Да, в Германии Вы можете устроиться на работу по совершенно другому профилю, вне зависимости от того, по какой специальности Вы работали раньше.

На какую сумму денег нужно рассчитывать при переезде в Германию?

Начиная процесс трудоустройства в Германию, врач должен учитывать возникновение следующих расходов:

  • Апостилирование документов
  • Присяжные переводы
  • Транспортные расходы
  • Расходы на проживание
  • Государственные пошлины

Каждый случай трудоустройства индивидуальный, сложно заранее точно определить сумму, необходимую для переезда именно Вам. Эта сумма зависит от множества факторов, в том числе от успеха на собеседованиях и на языковых экзаменах и т.д. По нашему опыту, в среднем переезд обходится в 3000€. Дополнительно к этому нужно иметь около 500€ - 2000€ на присяжные переводы документов (в зависимости от того, нужно ли переводить учебный план, объем которого составляет в среднем 115 страниц).

Какая организация отвечает за признание иностранных документов о медицинском образовании?

Все иностранные врачи, желающие работать по специальности в Германии, должны пройти процедуру признания своего диплома врача (документа о медицинском образовании) уполномоченным органом соответствующей федеральной земли. В некоторых федеральных землях действует только один разрешительный орган, принимающий решение о допуске к осуществлению медицинской деятельности (Approbationsbehörde). На территории других федеральных землях таких органов несколько в разных регионах.

 

Уполномоченным считается тот орган власти, в пределах ведения и полномочий которого собирается работать конкретный врач.

 

За признание дипломов врачей-специалистов отвечают врачебные палаты отдельных федеральных земель (Landesärztekammer). Признание дипломов врачей-специалистов осуществляется той земельной врачебной палатой, в пределах ведения и полномочий которой собирается работать конкретный врач. Большинство законов Германии, которые касаются медицинских профессий и/или изданы палатами, также предполагают дополнительное получение членства во врачебной палате.

Является ли официальный документ, гарантирующий предоставление рабочего места (рабочий контракт или гарантийное письмо о принятии на работу) или свидетельство о прописке в Германии (Meldebescheinigung), обязательным условием для подачи заявления на получение Approbation или Berufserlaubnis?

Нет, достаточно задекларированного волеизъявления подателя заявления заниматься врачебной деятельностью в пределах ведения и полномочий конкретного органа власти (ср. § 3 Свода законов об административных процедурах (VwVfG, Германия) и ч. 3 § 12 Федерального положения о порядке осуществления врачебной деятельности (BÄO, Германия)). Однако, на практике, от Вас чаще всего будут требовать один из вышеперечисленных документов.

Можно ли начать проверку равноценности имеющегося медицинского зарубежного медицинского образования до подтверждения уровня своих знаний немецкого языка, необходимого для допущения к практике?

Врачи, получившие образование за пределами Германии, должны предоставить специальное заключение о равноценности их профессиональной квалификации, для чего следует предварительно подать соответствующее заявление. Для этого не требуется подтверждать знания немецкого языка. Тем не менее, допуск к врачебной практике можно получить только при объективном наличии необходимого уровня знаний немецкого языка и после выполнения остальных условий.

Могу ли я подать заявление на допуск к врачебной практике или временное лицензирование профессиональной деятельности сразу в несколько разрешительных органов?

Нет. Заявление на Approbation или Berufserlaubnis можно подать только в орган власти, в пределах ведения и полномочий которого предполагается осуществлять врачебную деятельность. Таким образом, врач должен выбрать регион, в котором хочется работать, до подачи заявления.

Какие документы следует подавать для прохождения процедуры признания диплома?

Уполномоченный разрешительный орган (Approbationsbehörde) предоставляет информацию, какой пакет документов требуется для признания соответствующего диплома врача.

 

Информация о том, какой пакет документов требуется для признания диплома врача-специалиста, выдается уполномоченной врачебной палатой соответствующей федеральной земли (Landesärztekammer).

Какую роль играет гражданство при получении допуска к врачебной практике?

С момента вступления в силу так называемого Закона о нострификации (AnerkG, Германия) 1 апреля 2012 г. гражданство больше не играет какой-либо роли в процедуре допущения к врачебной практике.

Я получил/а образование в стране, которая не входит в Европейскую экономическую зону (но также не в Швейцарии). Будет ли признан мой диплом?

Дипломы врачей, которые были получены за пределами Европейского экономического пространства и Швейцарии (в третьей стране), в Германии сначала подлежат проверке на равноценность образования, которая осуществляется уполномоченным разрешительным органом (Approbationsbehörde). Допуск к врачебной деятельности выдается, если данный уполномоченный орган власти определяет, что иностранный диплом может считаться равноценным или существует возможность компенсировать различия в полученной подготовке надлежащим уровнем профессионального опыта или других признанных знаний и способностей (непрерывное образование) и выполнены все остальные условия (знания немецкого языка, отсутствие судимостей, пригодность по состоянию здоровья и т.д.).

 

Если уполномоченный орган приходит к выводу о наличии существенных различий между медицинским образованием в стране, где оно было получено, и подготовкой врачей в Германии, он может настаивать на сдаче экзамена (Kenntnisprüfung), подтверждающего уровень знаний, если соответствующие различия в подготовке не могут быть компенсированы надлежащим уровнем профессионального опыта или других признанных знаний и способностей. Профессиональный опыт, знания и умения могут быть приобретены в любой стране мира.

 

В редких случаях (примерно 1 % поданных заявлений) разрешительный орган может не квалифицировать медицинское образование как равноценное, но также не допускать к прохождению экзамена для подтверждения равноценного уровня знаний ввиду значительных несоответствий. Это лишает возможности осуществлять врачебную деятельность в Германии.

 

Проверка равноценности образования и оценка профессионального опыта и других признанных знаний и способностей — это индивидуальная экспертиза, осуществляемая уполномоченным органом власти. Официальный срок проведения такой проверки составляет не более четырех месяцев после получения разрешительным органом всех необходимых документов. К сожалению, в действительности эта процедура нередко занимает куда больше времени.

Я получил/а медицинское образование в третьей стране (например, Аргентине), которое уже признано в государстве-члене Европейского союза (например, Испании). Считается ли мое медицинское образование автоматически признанным в Германии?

Нет. Медицинское образование, полученное врачом в третьей стране, обязательно проходит процедуру индивидуальной проверки на равноценность (см. вопрос № 11), даже если оно было признано каким-либо государством-членом ЕС. Это также распространяется на случаи, когда врач официально проработал в государстве-члене ЕС три года и более. Однако, если будут обнаружены различия в полученном медицинском образовании, которые не могут быть компенсированы надлежащим уровнем профессионального опыта или других признанных знаний и способностей, такой врач должен пройти не проверку знаний, а экзамен на профессиональную пригодность. Предметом такого экзамена являются дисциплины, в которых были обнаружены различия подготовки.

Я закончил/а обучение на медицинской специальности за пределами Германии, но пока не завершил/а этап обязательного последипломного образования (например, производственную практику, интернатуру, 12-месячную врачебную практику). Как следует поступить, если я хочу работать врачом в Германии?

Настоятельно рекомендуется завершить последипломное образование в стране, где было получено образование, и только после получения полного высшего образования по медицинской специальности приезжать в Германию. Профессионально интегрироваться в Германии при наличии неоконченного медицинского образования крайне сложно.

 

Однако, если в стране, где Вы получали медицинское образование, после окончания университета разрешено сразу работать врачом, не проходя последипломное образование (например, интернатуру), то можно подать документы на получение Berufserlaubnis (временная, обычно действующая 2 года, врачебная лицензия). Для получения Approbation (пожизненная врачебная лицензия) в таком случае придется сдавать Kenntnisprüfung (экзамен для получения Approbation).

Что представляет собой Kenntnisprüfung?

Kenntnisprüfung основан на немецкой образовательной программе. Иностранный врач должен подтвердить, что он обладает теми же знаниями, которые обязательны для выпускников местных учреждений высшего медицинского образования. С момента вступления в силу соответствующего правительственного распоряжения 1 января 2014 г. основной акцент экзамена делается на такие дисциплины как «Внутренние болезни» и «Хирургия». Вопросы должны дополнительно учитывать аспекты медицины неотложных состояний, клинической фармакологии и фармакотерапии, визуальных методов исследования, радиационной безопасности, правовых основ профессиональной врачебной деятельности. Кроме того, уполномоченный орган власти может до экзамена определить необходимость проверки знаний по какой-либо дисциплине или профилю, в которых были обнаружены различия профессиональной подготовки подателя заявления и медицинского образования в Германии.

 

Kenntnisprüfung – это устный практический экзамен с презентацией пациента, который длится 60–90 минут. Его разрешается дважды пересдавать (т.е., всего его можно сдать три раза). Дата экзамена сообщается подателю заявления в течение шести месяцев после принятия соответствующего решения. К сожалению, в действительности эта процедура нередко занимает куда больше времени.

Необходимо ли мне работать по временной лицензии, чтобы иметь возможность сдать Kenntnisprüfung?

С момента вступления в силу Закона о нострификации (AnerkG, Германия) Berufserlaubnis выдается преимущественно для подготовки к экзамену на уровень знаний, но осуществление профессиональной деятельности по этой лицензии не является условием допуска к данному экзамену.

 

Также предварительная работа в Германии по временной лицензии не гарантирует, что экзамен на уровень знаний будет сдан успешно. В связи с этим крайне рекомендуется дополнительно пройти основательную теоретическую подготовку к данному экзамену.

Каким образом я могу подготовиться к экзамену на уровень знаний?

Наряду с работой по временной лицензии на медицинскую практику различные институты Германии предлагают курсы подготовки к экзамену на уровень знаний. Список организаций, сертифицированных на соответствие поставлению об аккредитации и лицензировании для стимулирования занятости (AZAV, Германия) Федерального агентства по трудоустройству Германии и принимающих ваучеры центров занятости:

  • berami-Akademie Frankfurt (https://berami-akademie.de/)
  • Freiburg International Academy (https://www.fia.academy)
  • Gemeinnützige Gesellschaft für berufsbildende Maßnahmen mbH Berlin (www.gfbm.de)
  • Interkulturelle Bildung Hamburg (www.ibhev.de)
  • Kulturakademie Dresden (www.kulturakademie-dresden.de)
  • maxQ. im bfw Unternehmen für Bildung (www.maxq.net)
  • medisim Köln (www.medisim.com)
  • mibeg-Institut Medizin (www.mibeg.de)
  • ProBildung Leipzig (https://probildung.org)
  • ProBildung Leipzig (https://probildung.org)
  • mibeg-Institut (https://www.mibeg.de/medizin/iquamed/)

 

Кроме того, врачи, прошедшие подготовку к экзамену на уровень знаний, могут пользоваться программой электронного обучения медицинским специальностям AMBOSS по специально сниженной цене. Учебное пособие, справочник и перекрестная программа — это выбор № 1 среди студентов-медиков для подготовки к государственной аттестации. Они также могут использоваться как полезное руководство в последующей ежедневной медицинской деятельности. Дополнительную информацию можно получить по адресу https://www.amboss.com/de

Сколько стоит Kenntnisprüfung?

Стоимость участия в проверке уровня знаний отличается в зависимости от федеральной земли. Она составляет от 350 евро в Шлезвиг-Гольштейн до 1100 евро в Гессене или Рейнланд-Пфальце.

 

Ввиду того, что цены могут в любое время измениться, настоятельно рекомендуем уточнить текущую стоимость экзамена, обратившись в уполномоченный орган власти.

Какая у меня будет зарплата, если я буду работать с Berufserlaubnis?

Обычно, иностранный врач, работающий врачом с Berufserlaubnis, также может претендовать на стандартную тарифную оплату труда.

Какой максимальный срок действия может иметь Berufserlaubnis?

С 1 апреля 2012 г. Berufserlaubnis выдается не более чем на 2 года. Выдача или продление лицензии на более длительный срок возможны только в особых случаях или с целью обеспечения врачебной помощи населению. Увеличение срока действия лицензии по причине обеспечения врачебной помощи населению допустимо только при условии, что подтвержден равноценный уровень знаний. В этом случае временная лицензия на медицинскую практику будет ограничена конкретной предметной областью.

Какой должен быть уровень языка для получения Approbation?

Основным условием, которому должен соответствовать иностранный врач, желающий работать в Германии, является подтверждение адекватного уровня знаний немецкого языка. Врачу следует связаться с органом власти, в пределах ведения и полномочий которого он предполагает работать. Уполномоченный орган власти самостоятельно принимает решение, какие сертификаты и подтверждающие документы принимаются.

 

С целью унификации требований в июне 2014 г. конференцией на уровне министров здравоохранения (GMK, Германия) были выделены основные положения требуемого уровня знаний немецкого языка. Среди прочего было принято решение о том, что иностранные врачи должны владеть неспециализированной лексикой на уровне В2 в системе Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR). Дополнительно необходимо сдать специальный экзамен (Fachsprachenprüfung) на уровень овладения профессиональной терминологией, который должен примерно соответствовать уровню С1 в системе CEFR.

 

В настоящее время во всех федеральных землях требуется владеть общей лексикой на уровне В2 и сдать экзамен на подтверждение уровня С1 в отношении профессиональной терминологии.

 

Ввиду того, что требования могут в любое время измениться, настоятельно рекомендуем уточнить текущие предписания, обратившись в уполномоченный разрешительный орган, принимающий решение о допуске к осуществлению медицинской деятельности (Approbationsbehörde).

Какие условия относительно языковых знаний должны быть выполнены для получения временной лицензии на медицинскую практику (Berufserlaubnis)?

В большинстве федеральных земель для временного лицензирования профессиональной деятельности установлены те же требования, что и для получения допуска к врачебной деятельности (см. вопрос № 21). Этот порядок отличается только в ряде федеральных земель:

 

Баден-Вюртемберг: документ (сертификат) о прохождении экзамена на уровень В2 (по системе CEFR), выданный аккредитованным языковым центром. Дополнительно в кратчайшие сроки следует представить документ о прохождении экзамена на знание профессионального языка, выданный врачебной палатой федеральной земли Баден-Вюртемберг.

 

Берлин: документ (сертификат) о прохождении экзамена на уровень В2 (по системе CEFR), выданный Telc, Goethe-Institut или TestDaF.

 

Бремен: документ (сертификат) о прохождении экзамена на уровень В2 (по системе CEFR), выданный аккредитованным языковым центром, и личное собеседование, которое проводится непосредственно местным органом власти.

 

Гамбург: документ (сертификат) о прохождении экзамена на уровень В2 (по системе CEFR), выданный аккредитованным языковым центром (в случае возможного продления временной лицензии на медицинскую практику свыше одного года следует дополнительно сдать экзамен врачебной палаты федеральной земли Гамбург на подтверждение уровня С1 в отношении профессиональной лексики).

 

Ввиду того, что требования могут в любое время измениться или варьироваться в исключительных случаях, настоятельно рекомендуем уточнить текущие предписания, обратившись в уполномоченный разрешительный орган, принимающий решение о допуске к осуществлению медицинской деятельности (Approbationsbehörde).

Сколько стоит пройти экзамен на уровень С1 знания языка профессионального общения (Fachsprachenprüfung)?

Стоимость сдачи Fachsprachenprüfung отличается в зависимости от федеральной земли. В настоящее время она составляет от 300 евро за экзамен, который проводится врачебной палатой федеральной земли Северный Рейн, до 490 евро за такой же экзамен в академии Berami.

 

Ввиду того, что цены могут в любое время измениться, настоятельно рекомендуем уточнить текущую стоимость экзамена, обратившись непосредственно к уполномоченному поставщику услуги. Просим также учитывать, что при выборе организации для прохождения экзамена на знание языка следует в обязательном порядке руководствоваться соответствующими требованиями уполномоченного разрешительного органа в каждом конкретном случае.

Какие организации отвечают за врачебное последипломное образование (Weiterbildung) для получения квалификации врача-специалиста (Facharzt)?

Любые вопросы относительно последипломного образования врачей являются компетенцией земельной врачебной палаты как органа публичной власти. Для всех врачей юридически обязывающим является положение о последипломном образовании (WBO, Германия), изданное земельной врачебной палатой, членами которой они являются.

Я работаю в Германии по временной лицензии на медицинскую практику (Berufserlaubnis). Могут ли мне засчитать это время работы врачом позже, как часть немецкого врачебного последипломного образования (Weiterbildung) для получения звания „врач-специалист“ (Facharzt)?

С 18 января 2016 года периоды медицинской работы без Approbation не будут засчитаны как часть Weiterbildung (Директива ЕС 2013/55 / ЕС).

 

Информация об осуществлении директивы в отдельных федеральных землях, а также о любых переходных правилах публикуется соответствующими врачебными палатами данных земель.

Должен ли я быть зарегистрированным в земельной врачебной палате?

Да. Все врачи, работающие в Германии, должны быть членами уполномоченных земельных врачебных палат. Это касается как врачей, проходящих Weiterbildung, так и врачей-специалистов (Fachärzte).

Сколько зарабатывают врачи в Германии?

Марбургский союз как единственная профессиональная ассоциация врачей в Германии заключил тарифные договоры с руководствами разных стационарных учреждений здравоохранения. Заработная плата и прочие условия труда (например, рабочее время) несколько отличаются в зависимости от тарифного договора.

 

Марбургский союз как единственная профессиональная ассоциация врачей в Германии заключил тарифные договоры с руководствами разных стационарных учреждений здравоохранения. Заработная плата и прочие условия труда (например, рабочее время) несколько отличаются в зависимости от тарифного договора.

 

В случае трудоустройства в качестве врача или врача-специалиста амбулаторно-поликлинического приема (врачебные практики, центры медицинской помощи и т.д.) условия данных тарифных договоров непосредственно не применяются, но должны приниматься за основу при обсуждении оплаты и других условий труда. Для этого Марбургским союзом разработаны образцы трудовых договоров, которые можно запросить в земельных ассоциациях (Landesverband) и/или федеральном союзе (Bundesverband).

Когда я начинаю выплачивать гонорар Вашей компании?

Мы работаем максимально прозрачно и поэтому Вы начинаете выплачивать наш гонорар только с того момента, как получите вторую зарплату врача в Германии.

Что будет, если у Вас по независящим от меня причинам, не получится меня трудоустроить?

В случае, если мы не сможем Вам найти рабочее место, несмотря на то что Вы активно ездили на все предлагаемые нами собеседования и стажировки, Вы нам не будете ничего должны. Наш гонорар выплачивается только за положительный результат - это прописано в контракте.

Оставьте заявку на поиск вакансии

Введите контактные данные, наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время.

Обзор файлов
Максимальный размер каждого файла 10.0 MB

    * Нажав кнопку "Отправить" вы даете согласие на обработку персональных данных

    Находясь на этом сайте вы даете свое согласие на использование файлов Cookie и подтверждаете, что ознакомились и согласны с политикой конфиденциальности